Németországban dolgozni sok magyar célja – jobb fizetés, stabil munka, biztonságos környezet. Itt összefoglaljuk, hogyan működik az álláskeresés Németországban, milyen állásportálok vannak, mit csinál a Jobcenter / Agentur für Arbeit, és milyen papírok kellenek a munkavállaláshoz.
Ez az oldal általános, magyar nyelvű útmutató – hogy legyen egy tiszta képed, merre indulj el.
Ugrás a részletes útmutatóraNémetországban az állások nagy része online álláshirdetési portálokon jelenik meg. Ezeken kulcsszavak, város, fizetés és munkatípus szerint tudsz keresni.
A legismertebb portálok például:
Mindegyik oldalon hasonló az elv: beírod a szakmádat (pl. Lagerarbeiter, Produktionshelfer, Reinigungskraft, Verkäufer, Elektriker) és a várost/régiót, ahol dolgozni szeretnél.
Ha nem tudod pontosan a munkakör német nevét, használj egyszerűbb kulcsszavakat:
Ha segítség kell abban, hogyan keress konkrét állást németül, írj nyugodtan: vargatech@attila-varga.eu
Németországban két fontos hivatal kapcsolódik a munkához és támogatásokhoz:
Ha nincs munkád, vagy kevés a jövedelmed, érdemes időpontot kérni és regisztrálni. Ott kérhetnek:
A Jobcenter és az Agentur für Arbeit segítséget adhat: képzés (Umschulung), nyelvtanfolyam, tanácsadás. Ugyanakkor el is várják, hogy aktívan keress munkát, és bizonyos időpontokra megjelenj (Termine). Ha levelet kapsz tőlük, azt mindig komolyan vedd, és ha nem érted, kérj segítséget.
Ha találsz egy munkahelyet, a munkaadó bizonyos dokumentumokat fog kérni tőled:
A Steuer-ID-t általában postán kapod meg, miután bejelentkeztél Németországban. Ha még nincs meg, az illetékes Finanzamt-nál is tudsz érdeklődni.
Német bankszámlához (pl. C24 Bank) kapcsolódó infót az Ügyintézés oldalon találsz. A munkavállalásnál szinte minden esetben szükség van bankszámlára is.
A német munkaadók általában önéletrajzot (Lebenslauf) és sok esetben motivációs levelet (Anschreiben) kérnek.
A német önéletrajz általában:
A motivációs levélben röviden leírod:
Ha német nyelvű önéletrajz vagy motivációs levél mintára van szükséged, sablonokat és hivatalos dokumentumokat találsz itt:
Ha szeretnéd, hogy átnézzem a német CV-det vagy Anschreiben-t, írj bátran: vargatech@attila-varga.eu
Németországban különböző foglalkoztatási formák vannak, amelyek között érdemes különbséget tenni:
A munkaszerződésedben mindig ellenőrizd:
Németországban törvényben meghatározott Mindestlohn (minimálbér) van. A munkaadónak ezt legalább ki kell fizetnie minden hivatalosan bejelentett munkánál. Érdemes mindig utánanézni az aktuális összegnek a hivatalos oldalakon.
Ez az oldal csak általános tájékoztatás, de jó tudni néhány alapelvet:
Az itt leírtak nem minősülnek jogi tanácsadásnak. Ha komoly problémád van a munkaadóval (pl. azonnali felmondás, munkabér visszatartása), fordulj ügyvédhez vagy tanácsadó szervezethez.
Ha Németországban keresel munkát, és segítség kell a német önéletrajzhoz, motivációs levélhez, e-mailes pályázathoz vagy Jobcenter/Agentur levelek megértéséhez, szívesen segítek.
Írj nyugodtan: vargatech@attila-varga.eu
Ha kérdésed van Németországgal kapcsolatban, használhatod a kérdésküldő oldalt (kerdes.php), vagy nézd meg a nyilvános pinnwandot, ahol jóváhagyott kérdéseket és válaszokat találsz.