Lépésről lépésre útmutatók Németországban élő magyaroknak

Konkrét, gyakorlati segítség Anmeldung, lakásbérlés, munkakeresés és ügyintézés témákban – magyarul, német kifejezésekkel.

Válaszd ki bal oldalt az útmutatót, jelöld be a teljesített lépéseket, és nézd a saját előrehaladásodat.

Útmutatók megnyitása

Válaszd ki, miben szeretnél segítséget

A bal oldalon kiválaszthatod a témát, jobb oldalon pedig részletes, interaktív lépésről lépésre útmutatót kapsz.

Elérhető útmutatók
Első munkanap Németországban – mire számíts?
Munka

Milyen papírokra lesz szükséged, milyen folyamatok várnak rád és mik az elvárások.

Munka keresése Németországban – első lépések
Munka

Hol érdemes állást keresni, milyen dokumentumokra van szükség és hogyan készülj fel egy állásinterjúra.

Német fizetési papír (Lohnabrechnung) magyarázata
Munka

A bruttó és nettó bér, adók és levonások egyszerű, közérthető magyarázata.

Internet bekötése Németországban – szolgáltatók és árak
Lakhatás

Telekom, Vodafone, O2 és más szolgáltatók összehasonlítása, kötési tippek és buktatók.

Lakásbérlés Németországban – alapok és tippek
Lakhatás

Mire figyelj lakáskeresésnél, mit jelent a Kaltmiete, Warmmiete, Nebenkosten és hogyan olvasd a bérleti szerződést.

Anmeldung Németországban – lakcímbejelentés
ügyintézés

Lépésről lépésre útmutató ahhoz, hogyan jelentsd be az új lakcímedet a Bürgeramt/Rathaus hivatalnál.

Egészségbiztosítás választás – TK, AOK, Barmer
ügyintézés

Melyik biztosító mit kínál, hogyan jelentkezz és milyen járulékokkal számolj.

Első ügyintézés a Jobcenternél – mit vigyél magaddal?
ügyintézés

Áttekintés arról, hogyan kérj időpontot, milyen papírokat kérhetnek és mire figyelj az első beszélgetésen.

Lakcímváltozás bejelentése – Ummeldung
ügyintézés

Mit kell tenned költözéskor, milyen papírokat kérnek és milyen határidők vonatkoznak rád.

Német biztosítások áttekintése (Haftpflicht, Haushaltsversicherung)
ügyintézés

Kötelező és ajánlott biztosítások Németországban – mire jók és mikor kell kötni őket.

Steuer-ID megszerzése és használata
ügyintézés

Hol találod a Steuer-ID-t, hogyan kérheted újra és mire kell a mindennapokban.

Kindergeld igénylése – családi pótlék Németországban
Család

Lépésről lépésre útmutató a Kindergeld igényléséhez: jogosultság, nyomtatványok, beküldés, határidők.

Bankszámlanyitás Németországban (pl. C24, N26, Sparkasse)
Pénzügy

Melyik banknál nyithatsz számlát, milyen dokumentumok kellenek és mire figyelj a számlacsomag kiválasztásánál.

Német adóbevallás egyszerűen (ELSTER)
Pénzügy

Lépésről lépésre útmutató az online adóbevalláshoz az ELSTER rendszerben.

Német adókategóriák (Steuerklasse) magyarázata
Pénzügy

Melyik Steuerklasse mit jelent, mikor érdemes váltani és hogyan hat a fizetésedre.


Ha hiányzik egy téma, írd meg:

vargatech@attila-varga.eu

Német fizetési papír (Lohnabrechnung) magyarázata

Kategória: Munka

A bruttó és nettó bér, adók és levonások egyszerű, közérthető magyarázata.

Előrehaladásod: 0 / 0 lépés kész

A Lohnabrechnung tetején ellenőrizd:
• Neved, cím, adószám (Steuer-ID), Steuerklasse.
• A tárgyhónap vagy -időszak (pl. 2025.10.).
• Munkáltatód adatai.
Ha itt hiba van, azt jelentsd minél előbb a bérszámfejtésnek.

Nézd meg:
• A bruttó bér összegét (Bruttolohn/Bruttogehalt).
• A ledolgozott órák számát, túlórákat, pótlékokat (Zuschläge).
• Esetleges bónuszokat, jutalmakat.
Ez mutatja meg, mennyit kerestél levonások előtt.

A következő levonásokkal találkozhatsz:
• Lohnsteuer (jövedelemadó).
• Solidaritätszuschlag (ha még érint).
• Kirchensteuer (egyházadó), ha tagja vagy egy egyháznak.
• Nyugdíjbiztosítás, egészségbiztosítás, munkanélküli biztosítás, ápolási biztosítás.
Ezek adják a különbséget bruttó és nettó között.

A lap alján látod a Nettolohn összegét:
• Hasonlítsd össze a bankszámládra érkezett összeggel.
• Ellenőrizd a kifizetés dátumát.
Ha eltérést látsz, kérdezz rá a HR-nél vagy bérszámfejtésnél.

Sok Lohnabrechnung tartalmaz:
• Szabadságnapok egyenlegét (Resturlaub).
• Betegség miatti távollétet.
• Egyéb juttatásokat (pl. Urlaubsgeld, Weihnachtsgeld).
Érdemes minden hónapban félretenni a papírt, hogy később is vissza tudj keresni.

Németország térképe – fontos városok, ahol intézheted az ügyeidet
Válassz egy várost a térképhez

Az alábbi interaktív térképen néhány fontos németországi várost jelöltünk be, ahol sok magyar él, dolgozik vagy ügyeket intéz. Külön jelölve: Göttingen, ahol a Varga-Tech is működik.

Tipp: válaszd ki a városod, majd keresd Google-ben vagy a város honlapján: „[város neve] Bürgeramt Anmeldung”, „[város neve] Jobcenter”, „[város neve] Ausländerbehörde”. Így találod meg a pontos címet és online időpontfoglalót.